I
InfoWomanЖінка, родина, кар'єра
Знайти

Як дослідниця родоводу відродила прадідівську хату 1934 року

·623 слівредакція
Як дослідниця родоводу відродила прадідівську хату 1934 року

Олена Владика зі Львівщини відновила дерев'яну оселю, яку її прадід звів у 1934 році. Дізнайтеся, як вона зберегла автентичність і чому це варте уваги.

Чи варто відновлювати стару родинну хату, коли простіше збудувати нову? Історія Олени Владики з села Стремінь на Львівщині доводить: іноді варто. Дослідниця родоводу не лише повернула до життя будинок 1934 року, а й перетворила його на простір, де живе пам'ять про предків.

Олена почала цікавитися генеалогією у 2019 році. Як перекладачка з португальської, вона допомагала нащадкам українських емігрантів із Бразилії шукати своє коріння. А у 2021 році під час поїздки до південної Бразилії сталася дивовижна зустріч: чоловік на ім'я Валдір Владика виявився далеким родичем. Це підштовхнуло Олену до глибших пошуків.

В архівах вона знайшла запис про шлюб Петра Владики, який наприкінці XIX століття емігрував із села Стремінь. Так дослідниця дізналася, що її родовід можна простежити до дев'ятого покоління. А ще — з'ясувала походження родинного прізвиська «Баранці». Виявилося, що її шостий прадід Андрій Владика оселився в господарстві Теодора Барана, тож нащадків почали називати «Владики з Баранців».

Сам будинок звів прадід Олени Іван Владика, місцевий майстер, який виготовляв дерев'яні меблі. Частина з них збереглася досі. Прадід заповів не продавати хату, а берегти для нащадків. Після смерті дідуся оселя стояла порожньою і занепадала. Рішення відновити її Олена ухвалила після початку повномасштабного вторгнення, коли у 2023 році переїхала з чоловіком Іваном Шевчуком з Києва до Львова.

Спочатку чоловік скептично ставився до ідеї, адже новий будинок збудувати дешевше. Але згодом долучився до робіт. Родина реставрує хату власними силами, допомагають і брати. Вони намагаються зберегти якомога більше автентичних елементів. Зі старих дверей від прадідової майстерні зробили обідній стіл, на горищі знайшли вишивану сорочку 1920-х років. Колишню господарську частину перепланували на сучасну кухню та ванну, добудували терасу, а в одній кімнаті облаштували робочий простір.

Попереду ще багато роботи: реставрація лавок, утеплення вікон до зими, впорядкування саду. Але Олена вже мріє про більше — перетворити відновлену хату на культурно-мистецький простір для камерних заходів. Це чудовий приклад того, як збереження родинної пам'яті може стати справою, що об'єднує покоління.

Читайте також