Мастектомія без потреби: у Британії перевіряють скарги 640 жінок

Чи можна довіряти діагнозу, якщо згодом лікарі самі визнають помилку? Саме це запитання постало перед жінками, які лікувалися від раку молочної залози в лікарнях, підпорядкованих трастовому фонду NHS графств Дарем і Дарлінгтон (CDDFT). Фонд проводить внутрішню перевірку випадків лікування за період із січня 2023-го до лютого 2025 року.

На гарячу лінію фонду звернулися 640 жінок. Із них уже опрацювали звернення 514 пацієнток: 315 визнали постраждалими під час лікування. У 77 випадках ідеться про значну шкоду, а одна колишня пацієнтка померла. Загалом, за даними про недоліки в роботі мамологічного відділення, постраждали сотні жінок.

Серед тих, кому операцію провели без необхідності, — 51-річна Деніз Говарт. У лютому 2023 року їй діагностували рак першої стадії в лівій молочній залозі. Жінці зробили лампектомію та видалили лімфатичні вузли, але на контрольному огляді повідомили, що потрібна ще й мастектомія. Після операції були хіміотерапія та променева терапія. А у вересні минулого року з нею зв'язалися представники CDDFT і сказали: видалення залози не було потрібним.

«Вони зателефонували мені додому та повідомили, що мені не потрібно було видаляти молочні залози. Це мене приголомшило, я була шокована. У мене й без того був жахливий рік: я втратила двох близьких родичів, а мій тато був дуже хворий. Тому після мастектомії в мене майже не було часу подумати про себе та своє відновлення. Я щойно досягла моменту, коли почала зосереджуватися на собі й дивитися в майбутнє. І тут ця новина впала на мене, мов грім серед ясного неба. Ти довіряєш професіоналам, і ніколи не зможеш змиритися з тим, що вони тебе підвели», — розповіла Деніз.

Інша пацієнтка зазначила, що перед операцією бракувало додаткових обстежень і біопсій, які показали б: інші ділянки не уражені. «Насправді в мене була дуже маленька пухлина в молочній залозі великого розміру. Мені взагалі не потрібно було робити мастектомію», — сказала вона.

Юристка Hudgell Solicitors Рейчел О'Коннор закликала провести публічне розслідування. За її словами, фахівці консультують низку жінок, яким зробили операції, а потім повідомили, що ті не були необхідні. «Мамологічні служби в лікарнях мають бути місцями, де пацієнти можуть бути впевнені в отриманні винятково якісної допомоги та підтримки — від консультацій і сканувань до операцій і лікування», — наголосила вона.

Генеральний директор фонду Стів Рассел визнав: у частині випадків рак не діагностували вчасно, через що він поширювався далі. «Ми глибоко шкодуємо про те, що жінки та їхні родини постраждали через недоліки в роботі наших мамологічних служб, та про те, що ми підвели їх. Ми усвідомлюємо, наскільки серйозно це вплинуло на їхнє життя, і чітко визнаємо, що були моменти, коли траст мав уважніше прислухатися до пацієнтів і діяти раніше. Відтоді в роботі мамологічної служби відбулися значні зміни, які покращують якість обслуговування пацієнтів», — заявив він.

Що з цього корисно взяти й вам? Передусім не соромтеся ставити запитання своєму лікарю: які саме обстеження підтверджують діагноз, чи потрібна біопсія, які є альтернативи операції та що буде, якщо зачекати. Просити другий медичний висновок — це нормальна практика, а не недовіра. Зберігайте всі висновки, результати сканувань і виписки: вони знадобляться, якщо доведеться щось уточнювати. І якщо ви відчуваєте, що вас не чують, — звертайтеся до керівництва закладу або до пацієнтської організації, адже саме скарги пацієнток змусили фонд визнати проблему.

Коротко: перевірка CDDFT охоплює період із січня 2023-го до лютого 2025 року, звернулися 640 жінок, 315 визнали постраждалими, 77 зазнали значної шкоди, одна пацієнтка померла. Найголовніше для вас — питати, перевіряти й не залишатися наодинці з рішенням про операцію.